Сертифицированный устный и письменный переводчик ATA для официальных…

Сертифицированный устный и письменный переводчик ATA для официальных документов и интервью по политическому убежищу.

Сертифицированный устный и письменный переводчик ATA для официальных документов (дипломы, паспорта, вкладыши с оценками, медицинские справки, свидетельства о рождении, браке, свидетельские показания, материалы дел и т. п.).

Также сопровождаю на устных интервью по политическому убежищу в USCIS.

Сертифицированный перевод документов с русского на английский с печатью переводчика ATA и профессиональный устный перевод в Хьюстоне (и дистанционно).

Сертифицированный переводчик с русского на английский ATA (American Translators Association) в Хьюстоне и других городах.

Сертифицированный перевод документов с русского на английский и с английского на русский со 100-процентной гарантией принятия в образовательных и государственных учреждениях.

Все переводы заверяются сертификатом верности перевода с подписью и официальной печатью переводчика. Переводы принимаются в любых инстанциях (как с английского на русский, так и с русского на английский). Сроки выполнения 1-2 дня.

Как выглядит официальная печать, можно посмотреть на сайте; она прилагается к файлу перевода (pdf). Гарантия точности перевода 100%.

Выполняю устный перевод в различных областях (опыт 30 лет), в том числе удаленно. Устный медицинский перевод в Хьюстоне — языковая поддержка на операциях и на приёме у врача.

Устный юридический перевод на иммиграционных и политических делах в USCIS о предоставлении политического убежища, интервью на грин-карту, даче показаний, а также устный перевод в судах и т. п.

Перевод на юридических консультациях. Доверьтесь профессионалам.

Преимущества

Официальный статус — сертифицированный переводчик ATA, 100% гарантия принятия перевода в учебных заведениях, судах, госучреждениях и иммиграционных службах США.

Многолетний опыт — 30 лет работы с юридическими, официальными и медицинскими документами.

Устный перевод — профессиональная поддержка на судебных слушаниях, интервью USCIS, медицинских приёмах, переговорах и конференциях.

Гарантия качества — точность формулировок, юридическая корректность и соответствие требованиям официальных органов.

Надёжность и конфиденциальность — соблюдение сроков и строгая защита личных данных клиентов.